luxa2サイトで、UTF-8のアポストロフィが文字化け

edubuntu 11.10 実機と ubuntu 12.04LST LiveDVD 仮想の firefox および Windows XP Home SP3 実機の Internet Explorer 8 で、　http://www.luxa2.com/product_faq.aspx?s=2 を眺めてみますと、アポストロフィが文字化けしている。

なにがいけないのでしょうか？

ちなみに上述のURLからwgetで得られるファイルにおいてodで16進数を確認してみると

0001220  65  20  28  69  4d  4f  4e  29  20  61  6e  64  20  64  6f  6e
0001240  3f  ef  bf  bd  74  20  6e  65  65  64  20  4d  43  45  20  66

0001220   e  sp   (   i   M   O   N   )  sp   a   n   d  sp   d   o   n
0001240   ?   o   ?   =   t  sp   n   e   e   d  sp   M   C   E  sp   f

つまり文字列 "don't" の16進数は 64 6f 6e 3f ef bf bd 74 となっている。
ということで、wgetしたファイル上ではアポストロフィのシーケンス(UTF-8)は16進で　3f ef bf bd　ということになっているようです。

ちなみに、　http://ja.wikipedia.org/wiki/UTF-8　よると、　

4オクテット長シーケンス　F0-F7・80-BF・80-BF・80-BF (U+10000 … U+1FFFFF)
3オクテット長シーケンス　E0-EF・80-BF・80-BF        (U+0800  … U+FFFF)
2オクテット長シーケンス　C2-DF・80-BF               (U+0080  … U+07FF)
1オクテット長シーケンス　00-7F                      (U+0000  … U+007F)

とのことなので、3f ef bf bdのところで　ef bf bd　だけに注目すると3オクテット長シーケンス　E0-EF・80-BF・80-BF にマッチするようにも思えるのですが・・・
ef bf bdのまえになぜか3fつまりクェッションマークが出現しているので、Wikipediaの説明を斜め読みしただけでは合点がいかない状況になっています。

うう謎。詳しい方はコメントください。